1 00:00:09,450 --> 00:00:13,530 Now we are the weak, turn on this market up and play. 2 00:00:13,930 --> 00:00:17,610 We're sparkling, we're wonderful, we're magical. 3 00:00:17,930 --> 00:00:21,150 We're like the stars. 4 00:00:41,260 --> 00:00:44,960 After finding the magic harmony among them, the winged six fairy animals 5 00:00:44,960 --> 00:00:48,780 discover they are the keepers of the ultimate power, and they give the 6 00:00:48,780 --> 00:00:53,100 fairies the Tynex bracelets, which grant them the ability to explore the mini 7 00:00:53,100 --> 00:00:58,580 -worlds. On Pyros, Kalshara attacks the dragons, thinking they have the ultimate 8 00:00:58,580 --> 00:01:01,200 power. The magic stones. 9 00:01:17,100 --> 00:01:18,600 Here's the deal, fairies. 10 00:01:18,800 --> 00:01:21,920 Let me go and I'll call off the vampire of fire. 11 00:01:27,540 --> 00:01:30,080 It's the only way the dragons will be safe. 12 00:01:31,440 --> 00:01:32,540 What do we do? 13 00:01:33,020 --> 00:01:36,720 Without the volcano flame, these poor creatures are getting weaker and weaker. 14 00:01:37,040 --> 00:01:41,040 And she is the only one who can stop the creature that absorbed Pyrrhus' fire. 15 00:01:41,580 --> 00:01:45,800 I hate to say it, but this time Talshara's got us in the palm of her 16 00:01:45,800 --> 00:01:46,800 hand. 17 00:01:49,160 --> 00:01:50,800 Go on, my friend! 18 00:01:51,320 --> 00:01:54,540 Take down those stupid, nasty beasts! 19 00:03:26,730 --> 00:03:27,770 You'll do just fine. 20 00:03:31,290 --> 00:03:32,290 Come on. 21 00:03:32,590 --> 00:03:34,890 Victory is within our grasp. 22 00:03:37,690 --> 00:03:38,270 The 23 00:03:38,270 --> 00:03:45,330 dragons 24 00:03:45,330 --> 00:03:46,730 are getting worse and worse. 25 00:03:47,030 --> 00:03:49,830 We have no choice. We have to let her go. 26 00:03:50,090 --> 00:03:54,130 Only then will she save those poor animals. We can't trust her. 27 00:03:54,990 --> 00:03:59,830 Someone like Kalshara never keeps her word. Bloom, why don't you use the 28 00:03:59,830 --> 00:04:02,130 Dragon Flame to reactivate the volcano? 29 00:04:02,590 --> 00:04:04,330 Bloom, did you hear me? 30 00:04:09,590 --> 00:04:16,209 I am Maya, the Sage of Pyros. I will help you to utilize the Dragon Flame 31 00:04:16,209 --> 00:04:17,649 which is inside you. 32 00:04:22,550 --> 00:04:24,170 Are you ready, Bloom? 33 00:04:24,830 --> 00:04:28,610 Your training is about to begin when it's done. 34 00:04:28,910 --> 00:04:31,410 You will be more powerful than ever 35 00:05:24,940 --> 00:05:29,160 Magic can't always get where we'd like it to. That's why the Dragon Flame 36 00:05:29,160 --> 00:05:32,140 cannot be used to recreate the magic fire of Pyros. 37 00:05:32,680 --> 00:05:35,280 Its flame has a different nature, in fact. 38 00:05:36,320 --> 00:05:38,260 Mysterious in many aspects. 39 00:05:40,020 --> 00:05:41,920 Bloom, are you okay? 40 00:05:42,580 --> 00:05:43,580 Yes. 41 00:05:44,120 --> 00:05:46,920 Unfortunately, the Dragon Flame can't solve the problem. 42 00:05:47,180 --> 00:05:48,180 What? 43 00:05:56,620 --> 00:05:57,640 is telling the truth. 44 00:05:58,100 --> 00:06:03,380 I'm the only one who can control the vampire of fire, which is enjoying a 45 00:06:03,380 --> 00:06:07,080 tasty lunch in the heart of the volcano as we speak. 46 00:06:09,940 --> 00:06:13,200 Yes! Thank you for the suggestion. 47 00:06:22,360 --> 00:06:24,960 Nearby, yet very far away. 48 00:06:25,450 --> 00:06:28,830 Dimensions exist, known as mini-worlds. 49 00:06:29,490 --> 00:06:32,370 And these are the keys to enter them. 50 00:06:33,910 --> 00:06:35,190 Where do we start? 51 00:06:36,230 --> 00:06:38,830 Unfortunately, we do not know that either. 52 00:06:39,330 --> 00:06:43,970 But from now on, our search will go beyond the boundaries of the known 53 00:06:43,970 --> 00:06:50,790 worlds. If that creature is inside the 54 00:06:50,790 --> 00:06:51,970 volcano, we can... 55 00:06:54,090 --> 00:06:55,310 Great idea, Bloom. 56 00:06:55,630 --> 00:06:57,050 Go on, go. 57 00:06:57,390 --> 00:07:00,090 I'll stay here alone with the dragons. 58 00:07:00,310 --> 00:07:01,350 Don't kid yourself. 59 00:07:01,670 --> 00:07:05,690 We'll be back here in a moment. And we are not just saying that. 60 00:07:06,430 --> 00:07:10,330 Come on! What are we waiting for? 61 00:08:20,680 --> 00:08:21,680 Huh? 62 00:08:26,040 --> 00:08:27,040 Huh? 63 00:08:28,300 --> 00:08:30,680 A mini world of precious stones. 64 00:08:31,720 --> 00:08:33,380 It's wonderful. 65 00:08:35,600 --> 00:08:38,840 Rubies, diamonds, emeralds everywhere. 66 00:08:39,080 --> 00:08:40,460 I think I'm going to faint. 67 00:08:46,160 --> 00:08:47,160 The animals are here, too. 68 00:09:03,580 --> 00:09:04,580 You're here, too. 69 00:09:04,980 --> 00:09:09,240 Our magic bond allows us to travel to any mini world that you're in. 70 00:09:09,440 --> 00:09:12,540 And in this new form, we can be your magic mounts. 71 00:09:20,280 --> 00:09:21,280 Stella? 72 00:09:21,660 --> 00:09:23,060 Invitation accepted. 73 00:09:24,760 --> 00:09:28,380 But no funny stuff. 74 00:09:28,840 --> 00:09:34,300 And... This 75 00:09:34,300 --> 00:09:41,960 stone 76 00:09:41,960 --> 00:09:44,200 would make a perfect mirror for my room. 77 00:09:45,100 --> 00:09:48,980 Stella, do I need to remind you we have a mission to accomplish? 78 00:09:51,880 --> 00:09:53,640 Shiny, you really have changed. 79 00:09:56,720 --> 00:10:00,140 The fairy animals are so proud, so self-confident. 80 00:10:00,360 --> 00:10:03,320 There's no doubt, this is their true nature. 81 00:10:04,740 --> 00:10:08,880 This is the proof that we all have a great strength inside ourselves. 82 00:10:11,280 --> 00:10:16,020 We just need to have the guts to find it and show it. The real magic? 83 00:10:20,360 --> 00:10:22,900 the trust and courage we always have to have in ourselves. 84 00:13:30,890 --> 00:13:34,170 language. Mib, Mib will never understand you. 85 00:13:34,470 --> 00:13:37,770 Oh. Hey, thanks a lot. 86 00:13:38,410 --> 00:13:41,290 Mib, Mib can speak your language. 87 00:13:42,190 --> 00:13:43,970 Thanks to our Tynex bracelet. 88 00:13:44,250 --> 00:13:47,170 With this, we can communicate with all fairy animals. 89 00:13:47,510 --> 00:13:49,210 We are your friends. 90 00:13:50,010 --> 00:13:52,150 Please excuse our mistrust. 91 00:14:17,390 --> 00:14:19,010 We'll try to solve the problem. 92 00:14:20,430 --> 00:14:21,430 Okay. 93 00:14:22,750 --> 00:14:24,670 Mib will lead you to the heart of the volcano. 94 00:14:50,480 --> 00:14:52,400 forge that feeds pyro's magic fire 95 00:14:52,400 --> 00:15:10,540 the 96 00:15:10,540 --> 00:15:14,980 vampire of fire damaged it as you can see nothing works anymore 97 00:15:20,720 --> 00:15:21,720 Let us do it. 98 00:15:22,500 --> 00:15:25,260 Don't worry, Clinkies. You can trust them. 99 00:15:31,500 --> 00:15:34,380 Sometimes you just need a pinch of Technomagic. 100 00:17:51,440 --> 00:17:54,480 The problem is the creature is constantly recharging itself by 101 00:17:54,480 --> 00:17:55,960 absorbing the magic fire. 102 00:18:08,220 --> 00:18:12,780 Elan, if we want to defeat the Vampire of Fire, we need to combine our powers. 103 00:19:34,160 --> 00:19:35,740 My power is evolving. 104 00:19:36,080 --> 00:19:39,800 And that was possible thanks to you, Bloom. 105 00:19:40,120 --> 00:19:43,260 And thanks to you, Elos. The dragons are safe. 106 00:19:43,560 --> 00:19:46,840 Mip is about to cry from happiness. 107 00:19:48,000 --> 00:19:50,100 No, Mip won't cry. 108 00:19:50,420 --> 00:19:53,380 Mip has to tell the clinkies the volcano is safe. 109 00:20:25,200 --> 00:20:27,300 I had them in the palm of my hand. 110 00:20:27,520 --> 00:20:29,800 Suddenly, they were gone. 111 00:20:30,180 --> 00:20:33,740 Stop battling and find out if the dragons have the ultimate power. 112 00:20:41,340 --> 00:20:47,920 Bad news. 113 00:20:48,480 --> 00:20:49,860 It's not them. 114 00:20:50,920 --> 00:20:51,920 What? 115 00:21:07,240 --> 00:21:08,240 Americans have recovered! 116 00:21:41,610 --> 00:21:43,850 Shargo. We took care of her. 117 00:21:46,790 --> 00:21:51,610 The dragons. They're in great shape. 118 00:21:51,990 --> 00:21:54,130 Yes, and it's all... 119 00:22:13,040 --> 00:22:14,040 much more fun. 120 00:22:30,120 --> 00:22:30,760 A 121 00:22:30,760 --> 00:22:40,360 peaceful 122 00:22:40,360 --> 00:22:44,690 trip to paradise space for the Winx and the Specialists turns into an exciting 123 00:22:44,690 --> 00:22:49,590 new mission when Roxy unexpectedly warns the Winx that the entire surrounding 124 00:22:49,590 --> 00:22:53,090 ecosystem is in danger for an unknown magic reason. 125 00:22:53,290 --> 00:22:56,330 The girls and the boys work hard to solve the mystery.